DTM - essais libres : Mattias Ekström récidive...
Revenons ensemble sur ce samedi matin à Brands Hatch dominé par Audi-Abt... Let us return together over this saturday morning to Brands Hatch. Volvamos juntos sobre este sabado por la mañana a Brands Hatch.
Audi au top... Le team Audi-Abt s'est offert le triplé. Tout comme vendredi après-midi, Mattias Ekström signe le meilleur temps (42''301). Le suédois devance Timo Scheider et Tom Kirstensen. Trois pilotes de Mercedes-HWA se sont glissés dans le top 8 : Jamie Green (4ème), Paul di Resta (5ème) et Bernd Schneider (8ème). Martin Tomcizk hisse la dernière Audi-Abt à la sixième place. Markus Winkelhock est septième (Audi-Rosberg). Christijan Albers se classe neuvième. Il est suivi de "Rocky", Maro Engel (le coéquipier de Ralf schumacher) et Bruno Spengler. Alexandre Prémat est seulement quatorzième. Gary Paffett décroche le quinzième temps de ces essais libres. Le fond du tableau compte "Ralfie" et Mathias Lauda, intercalé entre les deux DTM-ladies.
Audi in head... Audi-Abt team offered itself the triplet. Mattias Ekström signs again the best time (42"301). The Swedish outstrips Timo Scheider and Tom Kirstensen. Three Mercedes-HWA drivers skipped into the top 8 : Jamie Green (4th), Paul di Resta (5th) and Bernd Schneider (8th). Martin Tomcizk hoists the last one Audi-Abt on the sixth place. Markus Winkelhock is seventh (Audi-Rosberg). Christijan Albers is classified ninth. He's followed by "Rocky", Maro Engel (Ralf schumacher's team-mate) and Bruno Spengler. Alexandre Prémat is only fourteenth. Gary Paffett realizes the fifteenth time of these practice. The bottom of the board counts "Ralfie" and Mathias Lauda, inserted between the DTM-Ladies.
Audi en cabeza... El team Audi-Abt se ofreció al triplete. Como el viernes por la tarde, Mattias Ekström firma el mejor tiempo (42"301). El sueco adelanta a Timo Scheider y Tom Kirstensen. Tres pilotos de Mercedes-HWA se deslizaron en el top 8 : Jamie Green (4), Paul di Resta (5) y Bernd Schneider (8). Martin Tomcizk iza a la última Audi-Abt en la sexta plaza. Markus Winkelhock es séptimo (Audi-Rosberg). Christijan Albers se clasifica noveno. Es seguido por "Rocky", Maro Engel (el compañero de equipo de Ralf schumacher) y Bruno Spengler. Alexandre Prémat es solamente decimocuarto. Gary Paffett realiza el decimoquinto tiempo de estas pruebas libres. El fondo del tablero cuenta a "Ralfie" y Mathias Lauda, intercalado entre las dos DTM-Ladies.
Vous pouvez retrouvez l'intégralité du classement sur "motorsport-total.com", voici le lien : http://www.motorsport-total.com/dtm/ergeb/ergeb_DTM_341_1551.html